藍色
අමතර අවධානයට: 蓝色
චීන
සංස්කරණයblue; indigo plant; surname | colour; dice; look colour; dice; look; appearance | ||
---|---|---|---|
trad. (藍色) | 藍 | 色 | |
simp. (蓝色) | 蓝 | 色 | |
2nd round simp. | 兰色 |
උච්චාරණය
සංස්කරණය- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): laam4 sik1
- Hakka (Sixian, PFS): làm-set
- Northern Min (KCR): lâng-să̤
- Eastern Min (BUC): làng-sáik
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6le-seq
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄢˊ ㄙㄜˋ
- Tongyong Pinyin: lánsè
- Wade–Giles: lan2-sê4
- Yale: lán-sè
- Gwoyeu Romatzyh: lanseh
- Palladius: ланьсэ (lanʹsɛ)
- Sinological IPA (key): /län³⁵ sɤ⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 藍色/蓝色
蘭色/兰色
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laam4 sik1
- Yale: làahm sīk
- Cantonese Pinyin: laam4 sik7
- Guangdong Romanization: lam4 xig1
- Sinological IPA (key): /laːm²¹ sɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: làm-set
- Hakka Romanization System: lamˇ sed`
- Hagfa Pinyim: lam2 sed5
- Sinological IPA: /lam¹¹ set̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: lâng-să̤
- Sinological IPA (key): /laŋ³³ sɛ²⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: làng-sáik
- Sinological IPA (key): /l̃aŋ⁵³⁻²¹ (s-)naiʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Kinmen, Penang, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: lâm-sek
- Tâi-lô: lâm-sik
- Phofsit Daibuun: lamseg
- IPA (Kinmen): /lam²⁴⁻¹² ɕiɪk̚³²/
- IPA (Singapore): /lam²⁴⁻²¹ sek̚³²/
- IPA (Penang): /lam²³⁻²¹ sek̚³/
- (Hokkien: Quanzhou, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: lâm-siak
- Tâi-lô: lâm-siak
- Phofsit Daibuun: lamsiag
- IPA (Quanzhou, Philippines): /lam²⁴⁻²² ɕiak̚⁵/
- (Hokkien: Kaohsiung, Tainan, Taichung, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: nâ-sek
- Tâi-lô: nâ-sik
- Phofsit Daibuun: naseg
- IPA (Singapore): /na²⁴⁻²¹ sek̚³²/
- IPA (Tainan): /nã²⁴⁻³³ ɕiɪk̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /nã²³⁻³³ ɕiɪk̚³²/
- (Teochew)
- Peng'im: lam5 sêg4 / nam5 sêg4 / nang5 sêg4
- Pe̍h-ōe-jī-like: lâm sek / nâm sek / nâng sek
- Sinological IPA (key): /lam⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/, /nam⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/, /naŋ⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/
- (Hokkien: Kinmen, Penang, Singapore)
Note:
- lam5 sêg4 - Chaozhou;
- nam5 sêg4 - Shantou, Jieyang;
- nang5 sêg4 - Chenghai.
නාම පදය
සංස්කරණය藍色
Descendants
සංස්කරණයඅමතර අවධානයට
සංස්කරණයවැඩිදුර් කියවීම සඳහා
සංස්කරණය- “Entry #12637”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Frequently-Used Taiwan Minnan ශබ්දකෝශය] (in චීන සහ Min Nan), අධ්යාපන අමාත්යාංශය, R.O.C., 2023.
ජපන්
සංස්කරණයKanji in this term | |
---|---|
藍 | 色 |
あい Grade: S |
いろ Grade: 2 |
kun'yomi |
උච්චාරණය
සංස්කරණයනාම පදය
සංස්කරණයමේවාත් බලන්න 藍
අමතර අවධානයට
සංස්කරණයමූලාශ්ර
සංස්කරණය
කොරියානු
සංස්කරණයHanja in this term | |
---|---|
藍 | 色 |
නාම පදය
සංස්කරණය藍色 (namsaek) (hangeul 남색)