Module:fr-pron/testcases/documentation
< Module:fr-pron | testcases
19 of 239 tests failed. (refresh)
Text | Expected | Actual | Differs at | |
---|---|---|---|---|
patte | pat | pat | ||
arable | a.ʁabl | a.ʁabl | ||
sa | sa | sa | ||
base (respelled bâse) | baz,bɑz | baz,bɑz | ||
là | la | la | ||
déjà | de.ʒa | de.ʒa | ||
château | ʃa.to,ʃɑ.to | ʃa.to,ʃɑ.to | ||
pâte | pat,pɑt | pat,pɑt | ||
hæmorrhagie | e.mɔ.ʁa.ʒi | e.mɔ.ʁa.ʒi | ||
æstimer | ɛs.ti.me | ɛs.ti.me | ||
quæstion | kɛs.tjɔ̃ | kɛs.tjɔ̃ | ||
vrai | vʁɛ | vʁɛ | ||
faite | fɛt | fɛt | ||
baisser | bɛ.se,be.se | bɛ.se,be.se | ||
aiguille | ɛ.ɡij,e.ɡij | ɛ.ɡij,e.ɡij | ||
faisons (respelled fesons) | fə.zɔ̃ | fə.zɔ̃ | ||
parlerai, pos=v | paʁ.lə.ʁe | paʁ.lə.ʁe | ||
chaîne | ʃɛn | ʃɛn | ||
baie | bɛ | bɛ | ||
monnaie | mɔ.nɛ | mɔ.nɛ | ||
paieriez | pɛ.ʁje | pɛ.ʁje,pe.ʁje | 7 | |
aoûtien | a.u.sjɛ̃ | a.u.sjɛ̃ | ||
août (respelled oute) | ut | ut | ||
haut | o | o | ||
augure | o.ɡyʁ | o.ɡyʁ | ||
autre | otʁ | otʁ | ||
restaurant | ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃ | ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃ | ||
restaurer | ʁɛs.tɔ.ʁe | ʁɛs.tɔ.ʁe | ||
dinosaure | di.no.zɔʁ | di.no.zɔʁ | ||
ayons | ɛ.jɔ̃,e.jɔ̃ | ɛ.jɔ̃,e.jɔ̃ | ||
Gamay | ɡa.mɛ | ɡa.mɛ | ||
mayonnaise (respelled maillonnaise) | ma.jɔ.nɛz | ma.jɔ.nɛz | ||
papaye (respelled papaille) | pa.paj | pa.paj | ||
ayoye (respelled ailloille) | a.jɔj | a.jɔj | ||
abbaye (respelled abbèi) | a.bɛ.i,a.be.i | a.bɛ.i,a.be.i | ||
plomb | plɔ̃ | plɔ̃ | ||
obstacle | ɔp.stakl | ɔp.stakl | ||
toubibs | tu.bib | tu.bib | ||
blanc | blɑ̃ | blɑ̃ | ||
caoutchouc (respelled caoutchou) | ka.ut.ʃu | ka.ut.ʃu | ||
accueil | a.kœj | a.kœj | ||
cercueil | sɛʁ.kœj | sɛʁ.kœj | ||
tabac (respelled taba) | ta.ba | ta.ba | ||
estomac (respelled estoma) | ɛs.tɔ.ma | ɛs.tɔ.ma | ||
porc (respelled por) | pɔʁ | pɔʁ | ||
chaos (respelled caos) | ka.o | ka.o | ||
chlore (respelled clore) | klɔʁ | klɔʁ | ||
varech (respelled varec) | va.ʁɛk | va.ʁɛk | ||
almanach (respelled almana) | al.ma.na | al.ma.na | ||
yacht (respelled yote) | jɔt | jɔt | ||
accès | ak.sɛ | ak.sɛ | ||
accord | a.kɔʁ | a.kɔʁ | ||
direct | di.ʁɛkt | di.ʁɛkt | ||
correct | kɔ.ʁɛkt | kɔ.ʁɛkt | ||
instinct | ɛ̃s.tɛ̃ | ɛ̃s.tɛ̃ | ||
succinct | syk.sɛ̃ | syk.sɛ̃ | ||
respect (respelled respè) | ʁɛs.pɛ | ʁɛs.pɛ | ||
suspect (respelled suspè) | sys.pɛ | sys.pɛ | ||
donc (respelled donque) | dɔ̃k | dɔ̃k | ||
parc | paʁk | paʁk | ||
sec | sɛk | sɛk | ||
c’était | s‿e.tɛ | s‿e.tɛ | ||
ça | sa | sa | ||
commençons | kɔ.mɑ̃.sɔ̃ | kɔ.mɑ̃.sɔ̃ | ||
hameçon | am.sɔ̃ | am.sɔ̃ | ||
blanche | blɑ̃ʃ | blɑ̃ʃ | ||
chaos (respelled caos) | ka.o | ka.o | ||
chlore (respelled clore) | klɔʁ | klɔʁ | ||
varech (respelled varec) | va.ʁɛk | va.ʁɛk | ||
almanach (respelled almana) | al.ma.na | al.ma.na | ||
schnaps (respelled schnapse) | ʃnaps | sknaps | 1 | |
esche | ɛʃ | ɛʃ | ||
vend | vɑ̃ | vɑ̃ | ||
donnée | dɔ.ne | dɔ.ne | ||
addition | a.di.sjɔ̃ | a.di.sjɔ̃ | ||
pied | pje | pje | ||
emmène | ɑ̃.mɛn | ɑ̃.mɛn | ||
emmener | ɑ̃m.ne | ɑ̃m.ne | ||
emmental (respelled émmental) | e.mɑ̃.tal | e.mɑ̃.tal | ||
effacer | e.fa.se | e.fa.se | ||
emmuseler | ɑ̃.myz.le | ɑ̃.myz.le | ||
ennuyer | ɑ̃.nɥi.je | ɑ̃.nɥi.je | ||
parle | paʁl | paʁl | ||
table | tabl | tabl | ||
table rouge | ta.blə ʁuʒ | ta.blə ʁuʒ | ||
table de | ta.blə də | ta.blə də | ||
loup de mer (respelled loup de merre) | lu d(ə) mɛʁ | lu d(ə) mɛʁ | ||
mettre de côté | mɛ.tʁə d(ə) ko.te | mɛ.tʁə d(ə) ko.te,me.tʁə d(ə) ko.te | 18 | |
sucre en poudre | sykʁ ɑ̃ pudʁ | sykʁ ɑ̃ pudʁ | ||
femme (respelled famme) | fam | fam | ||
permet | pɛʁ.mɛ | pɛʁ.mɛ | ||
prudemment | pʁy.da.mɑ̃ | pʁy.da.mɑ̃ | ||
venir | və.niʁ | və.niʁ | ||
devenir | də.v(ə).niʁ | də.v(ə).niʁ | ||
parlerons | paʁ.lə.ʁɔ̃ | paʁ.lə.ʁɔ̃ | ||
racheter | ʁaʃ.te | ʁaʃ.te | ||
rachetons | ʁaʃ.tɔ̃ | ʁaʃ.tɔ̃ | ||
repeser (respelled repĕser) | ʁə.pə.ze | ʁə.pə.ze | ||
que | kə | kə | ||
je | ʒə | ʒə | ||
henné | e.ne | e.ne | ||
ses | se | se | ||
tes | te | te | ||
les | le | le | ||
es | ɛ | ɛ | ||
blesserons | blɛ.sʁɔ̃ | blɛ.sʁɔ̃,ble.sʁɔ̃ | 9 | |
blesse | blɛs | blɛs | ||
céderons (respelled cèderons) | sɛ.dʁɔ̃ | sɛ.dʁɔ̃,se.dʁɔ̃ | 8 | |
soierie | swa.ʁi | swa.ʁi | ||
dépecez (respelled dép(ə)cez) | de.p(ə).se | de.p(ə).se | ||
clamecez | klam.se | klam.se | ||
ressortir | ʁə.sɔʁ.tiʁ | ʁə.sɔʁ.tiʁ | ||
essayer (respelled èssayer) | ɛ.sɛ.je | ɛ.sɛ.je,e.se.je | 8 | |
essayer (respelled ésséyer) | e.se.je | e.se.je | ||
mettez | mɛ.te | mɛ.te,me.te | 6 | |
mettrez | mɛ.tʁe | mɛ.tʁe,me.tʁe | 7 | |
décevoir | de.sə.vwaʁ | de.sə.vwaʁ | ||
vancouverois | vɑ̃.ku.və.ʁwa | vɑ̃.ku.və.ʁwa | ||
ressemeler | ʁə.sə.m(ə).le | ʁə.sə.m(ə).le | ||
ressemelle | ʁə.s(ə).mɛl | ʁə.s(ə).mɛl | ||
ressemelez | ʁə.sə.m(ə).le | ʁə.sə.m(ə).le | ||
vous ressemelez | vu ʁ(ə).sə.m(ə).le | vu ʁ(ə).sə.m(ə).le | ||
je regarde | ʒə ʁ(ə).ɡaʁd | ʒə ʁ(ə).ɡaʁd | ||
genièvre | ʒə.njɛvʁ | ʒə.njɛvʁ | ||
dessous (respelled dəssous) | də.su | də.su | ||
dessous (respelled dǝssous) | də.su | də.su | ||
vis-à-vis de (respelled vis‿à-vis de) | vi.z‿a.vi də | vi.z‿a.vi də | ||
de part et d’autre de | də paʁ e d‿o.tʁə də | də paʁ e d‿o.tʁə də | ||
au-dehors | o.də.ɔʁ | o.də.ɔʁ | ||
troisièmement (respelled troisièmėment) | tʁwa.zjɛm.mɑ̃ | tʁwa.zjɛm.mɑ̃ | ||
vingt-et-un (respelled vingt‿et-un) | vɛ̃.t‿e.œ̃ | vɛ̃.t‿e.œ̃ | ||
déchirerez | de.ʃi.ʁə.ʁe | de.ʃi.ʁə.ʁe | ||
saladerie | sa.la.dʁi | sa.la.dʁi | ||
palefroi (respelled pale-froi) | pal.fʁwa | pal.fʁwa | ||
vilebrequin | vil.bʁə.kɛ̃ | vil.bʁə.kɛ̃ | ||
lèchefrite (respelled lèche-frite) | lɛʃ.fʁit | lɛʃ.fʁit | ||
gémit | ʒe.mi | ʒe.mi | ||
bénédiction | be.ne.dik.sjɔ̃ | be.ne.dik.sjɔ̃ | ||
agréerons | a.ɡʁe.ʁɔ̃ | a.ɡʁe.ʁɔ̃ | ||
agréerions | a.ɡʁe.ʁjɔ̃ | a.ɡʁe.ʁjɔ̃ | ||
agréons | a.ɡʁe.ɔ̃ | a.ɡʁe.ɔ̃ | ||
agréions | a.ɡʁej.jɔ̃ | a.ɡʁej.jɔ̃,a.ɡʁɛj.jɔ̃ | 11 | |
agréé | a.ɡʁe.e | a.ɡʁe.e | ||
rachète | ʁa.ʃɛt | ʁa.ʃɛt | ||
dépèce | de.pɛs | de.pɛs | ||
très | tʁɛ | tʁɛ | ||
dépêcher | de.pɛ.ʃe | de.pɛ.ʃe,de.pe.ʃe | 9 | |
beaux | bo | bo | ||
seine | sɛn | sɛn | ||
neige | nɛʒ | nɛʒ | ||
reître | ʁɛtʁ | ʁɛtʁ | ||
jeune | ʒœn | ʒœn | ||
jeûne | ʒøn | ʒøn | ||
neutre | nøtʁ | nøtʁ | ||
feutre | føtʁ | føtʁ | ||
chanteuse | ʃɑ̃.tøz | ʃɑ̃.tøz | ||
heureux | œ.ʁø | œ.ʁø | ||
peu | pø | pø | ||
eu (respelled u) | y | y | ||
eusse (respelled usse) | ys | ys | ||
eûmes (respelled ûmes) | ym | ym | ||
bleuet (respelled bleûet) | blø.ɛ | blø.ɛ | ||
bleuetière (respelled bleûètière) | blø.ɛ.tjɛʁ | blø.ɛ.tjɛʁ,blø.e.tjɛʁ | 11 | |
maïeutique (respelled maïeûtique) | ma.jø.tik | ma.jø.tik | ||
euphémisme | ø.fe.mism | ø.fe.mism,ø.fe.mizm | 10 | |
bœuf | bœf | bœf | ||
bœufs (respelled bœux) | bø | bø | ||
cerf (respelled cerre) | sɛʁ | sɛʁ | ||
clef (respelled clé) | kle | kle | ||
nerf (respelled nerre) | nɛʁ | nɛʁ | ||
neuf | nœf | nœf | ||
œuf | œf | œf | ||
œufs (respelled œux) | ø | ø | ||
souffrir | su.fʁiʁ | su.fʁiʁ | ||
gens | ʒɑ̃ | ʒɑ̃ | ||
ange | ɑ̃ʒ | ɑ̃ʒ | ||
mangeait | mɑ̃.ʒɛ | mɑ̃.ʒɛ | ||
mangeons | mɑ̃.ʒɔ̃ | mɑ̃.ʒɔ̃ | ||
bourgeois | buʁ.ʒwa | buʁ.ʒwa | ||
contingemment | kɔ̃.tɛ̃.ʒa.mɑ̃ | kɔ̃.tɛ̃.ʒa.mɑ̃ | ||
geai | ʒɛ | ʒɛ | ||
rougeai, pos=v | ʁu.ʒe | ʁu.ʒe | ||
joug | ʒu | ʒu | ||
zigzag (respelled zigzague) | ziɡ.zaɡ | ziɡ.zaɡ | ||
suggérer | syɡ.ʒe.ʁe | syɡ.ʒe.ʁe | ||
longtemps | lɔ̃.tɑ̃ | lɔ̃.tɑ̃ | ||
vingt | vɛ̃ | vɛ̃ | ||
geignais | ʒɛ.ɲɛ | ʒɛ.ɲɛ,ʒe.ɲɛ | 6 | |
voyageur | vwa.ja.ʒœʁ | vwa.ja.ʒœʁ | ||
management (respelled manadjme_nte) | ma.nadʒ.mɛnt | ma.nadʒ.mɛnt | ||
management (respelled mana(d)jment) | ma.na(d)ʒ.mɑ̃ | ma.na(d)ʒ.mɑ̃ | ||
syndrome d’Asperger (respelled syndrome d'Aspergĕr) | sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ʒəʁ | sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ʒəʁ | ||
montagne | mɔ̃.taɲ | mɔ̃.taɲ | ||
agneau | a.ɲo | a.ɲo | ||
gnou (respelled g_nou) | ɡnu | ɡnu | ||
baignoire | bɛ.ɲwaʁ | bɛ.ɲwaʁ,be.ɲwaʁ | 8 | |
éteigniez | e.tɛ.ɲje | e.tɛ.ɲje,e.te.ɲje | 9 | |
gnon | ɲɔ̃ | ɲɔ̃ | ||
gnose (respelled g_nose) | ɡnoz | ɡnoz | ||
gnouf | ɲuf | ɲuf | ||
gnangnan | ɲɑ̃.ɲɑ̃ | ɲɑ̃.ɲɑ̃ | ||
gnôle | ɲol | ɲol | ||
bagne | baɲ | baɲ | ||
cognitif (respelled cog_nitif) | kɔɡ.ni.tif | kɔɡ.ni.tif | ||
vigneron | vi.ɲə.ʁɔ̃ | vi.ɲə.ʁɔ̃ | ||
agnelet | a.ɲə.lɛ | a.ɲə.lɛ | ||
augure | o.ɡyʁ | o.ɡyʁ | ||
aigue | ɛɡ | ɛɡ | ||
aigu | ɛ.ɡy | ɛ.ɡy,e.ɡy | 5 | |
aiguë | ɛ.ɡy | ɛ.ɡy,e.ɡy | 5 | |
blaguons | bla.ɡɔ̃ | bla.ɡɔ̃ | ||
guide | ɡid | ɡid | ||
vaguant | va.ɡɑ̃ | va.ɡɑ̃ | ||
orgueil | ɔʁ.ɡœj | ɔʁ.ɡœj | ||
habite | a.bit | a.bit | ||
houe | u | u | ||
hache | aʃ | aʃ | ||
ahurir | a.y.ʁiʁ | a.y.ʁiʁ | ||
envahir | ɑ̃.va.iʁ | ɑ̃.va.iʁ | ||
nihilisme | ni.i.lism | ni.i.lism,ni.i.lizm | 10 | |
jihad (respelled djihade) | dʒi.ad | dʒi.ad | ||
souhaite | swɛt | swɛt | ||
anhédonie | a.ne.dɔ.ni | a.ne.dɔ.ni | ||
enhucher | ɑ̃.y.ʃe | ɑ̃.y.ʃe | ||
enherber (respelled ennerber) | ɑ̃.nɛʁ.be | ɑ̃.nɛʁ.be | ||
importante | ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t | ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t | ||
bruis | bʁɥi | bʁɥi | ||
brui | bʁɥi | bʁɥi | ||
ion | jɔ̃ | jɔ̃ | ||
triage | tʁi.jaʒ | tʁi.jaʒ | ||
trierons | tʁi.ʁɔ̃ | tʁi.ʁɔ̃ | ||
étudierons | e.ty.di.ʁɔ̃ | e.ty.di.ʁɔ̃ | ||
étudierions | e.ty.di.ʁjɔ̃ | e.ty.di.ʁjɔ̃ | ||
étudions | e.ty.djɔ̃ | e.ty.djɔ̃ | ||
étudiions | e.ty.di.jɔ̃ | e.ty.di.jɔ̃ | ||
abstiennent, pos=v | ap.stjɛn | ap.stjɛn | ||
gîte | ʒit | ʒit | ||
huîtres | ɥitʁ | ɥitʁ | ||
naïf | na.if | na.if | ||
Script error during testing: Module:languages:690: attempt to index local 'sc' (a nil value)stack traceback: [C]: ? Module:languages:690: in function <Module:languages:608> (tail call): ? Module:languages:1336: in function 'processDisplayText' Module:languages:1385: in function 'makeDisplayText' Module:links:368: in function <Module:links:366> (tail call): ? Module:links:938: in function 'full_link' Module:fr-pron/testcases:14: in function 'func' Module:UnitTests:295: in function '?' Module:fr-pron/testcases:696: in function <Module:fr-pron/testcases:38> (tail call): ? [C]: in function 'xpcall' Module:UnitTests:369: in function <Module:UnitTests:328> (tail call): ? mw.lua:527: in function <mw.lua:507> [C]: ? |