- Afrikaans: eiland (af)
- Ainu: モシㇼ (mosir)
- Amharic: ደሴት ස්ත්රී ලිංග (däset)
- Arabic: جَزِيرَة ස්ත්රී ලිංග (jazīra)
- Egyptian Arabic: جزيرة ස්ත්රී ලිංග (gezīra)
- Hijazi Arabic: جزيرة ස්ත්රී ලිංග (jazīra)
- Aragonese: isla ස්ත්රී ලිංග
- Aramaic:
- Syriac: ܓܙܪܬܐ ස්ත්රී ලිංග (gāzartā’)
- Armenian: կղզի (hy) (kłzi)
- Assamese: দ্বীপ (dip)
- Asturian: islla (ast) ස්ත්රී ලිංග
- Azerbaijani: ada (az)
- Balinese: pulo, nusa
- Belarusian: во́страў පුරුෂ ලිංග (vóstraŭ), вы́спа ස්ත්රී ලිංග (výspa)
- Bengali: দ্বীপ (bn) (dip), জিঞ্জিরা (jinjira)
- Bulgarian: о́стров (bg) පුරුෂ ලිංග (óstrov)
- Burmese: ကျွန်း (my) (kywan:), ဒီပါ (my) (dipa)
- Catalan: illa (ca) ස්ත්රී ලිංග
- Chinese:
- Cantonese: 島/岛 (dou2), 島嶼/岛屿 (dou2 zeoi6), 海島/海岛 (hoi2 dou2)
- Dungan: до (do), хэдо (hedo)
- Gan: 島/岛 (dau3)
- Hakka: 島/岛 (táu)
- Jin: 島/岛 (dau2)
- Mandarin: 島/岛 (zh) (dǎo), 島嶼/岛屿 (zh) (dǎoyǔ), 海島/海岛 (zh) (hǎidǎo)
- Min Bei: 島/岛 (dǒ̤)
- Min Dong: 島/岛 (dō̤)
- Min Nan: 島嶼/岛屿 (zh-min-nan) (tó-sū, tó͘-sū), 島/岛 (tó, tó͘), 海島/海岛 (zh-min-nan) (hái-tó͘ / hái-tó)
- Wu: 島/岛 (tau), 島嶼/岛屿 (tau hhy)
- Xiang: 島/岛 (dau3)
- Cornish: enys පුරුෂ ලිංග, ynys පුරුෂ ලිංග
- Corsican: isula (co) ස්ත්රී ලිංග
- Cree: ᒥᓂᔥᑎᒄ (minishtikw)
- Czech: ostrov (cs) පුරුෂ ලිංග
- Danish: ø (da) c, (of sand) holm (da) c, (of rock) skær c
- Dhivehi: ޖަޒާ (jazā)
- Dutch: eiland (nl) නපුංසක ලිංග
- Egyptian: (jw පුරුෂ ලිංග), (mꜣwt ස්ත්රී ලිංග)
- Esperanto: insulo (eo)
- Estonian: saar (et)
- Finnish: saari (fi)
- French: île (fr) ස්ත්රී ලිංග, ile (fr) ස්ත්රී ලිංග (alternative spelling)
- Old French: isle ස්ත්රී ලිංග
- Georgian: კუნძული (ḳunʒuli)
- German: Insel (de) ස්ත්රී ලිංග, (poetic) Eiland (de) නපුංසක ලිංග
- Alemannic German: Insle ස්ත්රී ලිංග
- Bavarian: Insl ස්ත්රී ලිංග
- Greek: (formal) νήσος (el) ස්ත්රී ලිංග (nísos), νησί (el) නපුංසක ලිංග (nisí)
- Ancient: νῆσος ස්ත්රී ලිංග (nêsos)
- Greenlandic: qeqertaq
- Gujarati: દ્વીપ පුරුෂ ලිංග (dvīp), ટાપુ (gu) (ṭāpu)
- Hawaiian: moku
- Hebrew: אִי (he) පුරුෂ ලිංග (i)
- Hindi: द्वीप (hi) පුරුෂ ලිංග (dvīp), टापू (hi) පුරුෂ ලිංග (ṭāpū), जज़ीरा පුරුෂ ලිංග (jazīrā) (poetic), उपद्वीप (upadvīp)
- Hungarian: sziget (hu)
- Icelandic: ey (is) ස්ත්රී ලිංග, eyja (is), eyland නපුංසක ලිංග
- Indonesian: pulau (id), nusa
- Irish: oileán (ga) පුරුෂ ලිංග, inis ස්ත්රී ලිංග
- Italian: isola (it) ස්ත්රී ලිංග
- Japanese: 島 (ja) (しま, shima), 島 (ja) (とう, tō) (suffix, also)
- Javanese: pulo
- Kannada: ದ್ವೀಪ (kn) (dvīpa)
- Korean: 섬 (ko) (seom), 도(島) (ko) (do) (as a component)
- Kurdish:
- Central Kurdish: گراڤ (ckb) ස්ත්රී ලිංග (grav)
- Northern Kurdish: girav (ku) ස්ත්රී ලිංග
- Kyrgyz: арал (ky) (aral)
- Lao: ດອນ (dǭn), ເກາະ (lo) (kǫ)
- Latin: insula (la) ස්ත්රී ලිංග
- Latvian: sala (lv) ස්ත්රී ලිංග
- Lithuanian: sala (lt) ස්ත්රී ලිංග
- Macedonian: остров පුරුෂ ලිංග (ostrov)
- Malayalam: ദ്വീപ് (ml) (dvīpŭ)
- Marathi: बेट (beṭ)
- Mongolian:
- Cyrillic: арал (mn) (aral)
- Mongolian: ᠠᠷᠠᠯ (aral)
- Nepali: द्वीप පුරුෂ ලිංග (dvīp), टापू (ṭāpū)
- Norman: île ස්ත්රී ලිංග
- North Frisian:
- Föhr-Amrum: eilun නපුංසක ලිංග
- Helgoland: Ailun නපුංසක ලිංග, Eelun නපුංසක ලිංග
- Mooring: ailönj නපුංසක ලිංග
- Sylt: Ailön නපුංසක ලිංග
- Norwegian:
- Bokmål: øy (no) පුරුෂ ලිංග or ස්ත්රී ලිංග
- Nynorsk: øy ස්ත්රී ලිංග
- Okinawan: 島 (しま, shima)
- Old English: īeġland නපුංසක ලිංග
- Old French: isle ස්ත්රී ලිංග
- Old Japanese: 島 (しま, sima)
- Oriya: ଟାପୁ (or) (ṭapu), ଦ୍ଵୀପ (dvipô)
- Ottoman Turkish: آطه (ada), جزیره (cezire)
- Persian: جزیره (fa) (jazire), گنگ (fa) (gang)
- Polish: wyspa (pl) ස්ත්රී ලිංග
- Old Polish: ostrów පුරුෂ ලිංග
- Portuguese: ilha (pt) ස්ත්රී ලිංග
- Punjabi: ਟਾਪੂ (pa) පුරුෂ ලිංග (ṭāpū)
- Rajasthani: please add this translation if you can
- Romanian: insulă (ro) ස්ත්රී ලිංග
- Russian: о́стров (ru) පුරුෂ ලිංග (óstrov)
- Sanskrit: जलवेष्टितभूमि (jalaveṣṭitabhūmi)
- Scots: island
- Sindhi: ٻيٽُ පුරුෂ ලිංග (ḇetu)
- Sinhalese: දිවයින (diwayina)
- Slovak: ostrov (sk) පුරුෂ ලිංග
- Slovene: ôtok (sl) පුරුෂ ලිංග
- Somali: jasiirad (so) ස්ත්රී ලිංග
- Southern Thai: please add this translation if you can
- Spanish: isla (es) ස්ත්රී ලිංග, ínsula ස්ත්රී ලිංග
- Swahili: kisiwa (sw)
- Swedish: ö (sv) c, holme (sv) c, kobbe (sv) c, skär (sv) නපුංසක ලිංග
- Tahitian: motu
- Tajik: ҷазира (tg) (jazira)
- Tamil: தீவு (ta) (tīvu)
- Telugu: దీవి (te) (dīvi), ద్వీపము (te) (dvīpamu)
- Thai: เกาะ (th) (gɔ̀)
- Tibetan: མཚོ་གླིང (mtsho gling), གླིང་ཕྲན (gling phran)
- Turkish: ada (tr), aral (tr), cezire (tr)
- Ukrainian: о́стрів (uk) පුරුෂ ලිංග (óstriv)
- Urdu: ٹاپو පුරුෂ ලිංග (ṭāpū), جزیرہ ස්ත්රී ලිංග (jazīrā)
- Uzbek: orol (uz), jazira (uz)
- Vietnamese: đảo (vi) (島), hòn đảo (vi)
- Welsh: ynys (cy) ස්ත්රී ලිංග
- West Frisian: eilân (fy) නපුංසක ලිංග
- Yiddish: אינדזל පුරුෂ ලිංග (indzl)
- Zulu: isiqhingi class 7/8
|